Holland (I) Julianadorp aan Zee


aunque un fin de semana no da para mucho… estas son algunas cosas que pude disfrutar en Holanda… estuvimos en un pequeño pueblo llamado Julianadorp aan Zee.

puedes ver el orden que hay en Holanda.. casi todo parece sacado de un cuento de hadas, limpio, ordenado, eficiente, verde… un soplo de aire fresco

la última mañana nos acercamos a la playa:

sara_rici_blog_julianadorp-1 sara_rici_blog_julianadorp-2-2

the sea that connects us

the water was delicious. we met some adorable doggies. i had to go photograph them, of course!. silly me for not having taken the owners´contacts. curious, none of those dogs was bought, all of them came from shelters in Spain!

i would have loved to chat more with the owners and know more about their precious dogs,and now be able to send them their dogs´photographs. aren´t they pure poetry for the senses? i think so, look at their colors and hair:
sara_rici_blog_julianadorp-3

sara_rici_blog_julianadorp-5 sara_rici_blog_julianadorp-4

sara_rici_blog_julianadorp-6 sara_rici_blog_julianadorp-9 sara_rici_blog_julianadorp-8 sara_rici_blog_julianadorp-7

sara_rici_blog_julianadorp-10sara_rici_blog_julianadorp-11

sara_rici_blog_julianadorp-12

sara_rici_blog_julianadorp-13

sara_rici_blog_julianadorp-14

sara_rici_blog_julianadorp-15

sara_rici_blog_julianadorp-16

sara_rici_blog_julianadorp-17sara_rici_blog_julianadorp-19

sara_rici_blog_julianadorp-22

sara_rici_blog_julianadorp-21

sara_rici_blog_julianadorp-24sara_rici_blog_julianadorp-25

sara_rici_blog_julianadorp-28sara_rici_blog_julianadorp-26sara_rici_blog_julianadorp-30sara_rici_blog_julianadorp-35

Uno de los últimos sitios que visitamos fue esta cafetería/restaurante, precioso!

Al principio uno de los perros que habíamos encontrado antes se nos acercaba tímidamente, tan gracioso! Me recordó mucho al típico comportamiento de los niños cuando son muy pequeños, que quieren ir hacia ti pero les da vergüenza y no se atreven del todo.

————————————————————————————————————–

One of the last places we visited was this great cafeteria. One of the doggies we met before came slowly and in a shy way towards us, it was so gracious but weird at the same time. It reminded me of what babies do, looking at you but not daring completely to come because they are shy. I chose not to call him cause sometimes I am afraid people will get tired of my dog´s addiction. But hey, how would they when you are surrounded by other dog´s lovers?

sara_rici_blog_julianadorp-31sara_rici_blog_julianadorp-32sara_rici_blog_julianadorp-33

sara_rici_blog_julianadorp-34sara_rici_blog_julianadorp-36

Of course, more beautiful things in Holland… cozy….comfy…. a bit of a small paradise…

sara_rici_blog_julianadorp-37sara_rici_blog_julianadorp-38sara_rici_blog_julianadorp-39sara_rici_blog_julianadorp-40sara_rici_blog_julianadorp-41sara_rici_blog_julianadorp-42sara_rici_blog_julianadorp-43sara_rici_blog_julianadorp-44sara_rici_blog_julianadorp-45

My coffee!! The detail of the mini water glass, ah I love to be treated like a queen! Now, I love those details, seriously, the water tasted like one of the bests sips of water I ever tasted.

Mi café, servido al lado de un chupito de agua, delicioso, me encantan esas pijaditas, sitios donde te atienden con ganas y con cuidados detalles.

sara_rici_blog_julianadorp-46sara_rici_blog_julianadorp-47

 

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *